சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
3.033   তিরুঞান়চম্পন্ত চুবামিকল়্   তিরুক্কটৈক্কাপ্পু   নীর্ ইটৈৎ তুযিন়্র়বন়্, তম্পি,
பண் - কোল্লি   (তিরুবুচাৎতান়ম্ (কোবিলূর্) মন্তিরপুরীচুবরর্ পেরিযনাযকিযম্মৈ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=nUrPk4HHz-Y

Back to Top
তিরুঞান়চম্পন্ত চুবামিকল়্   তিরুক্কটৈক্কাপ্পু  
3.033   নীর্ ইটৈৎ তুযিন়্র়বন়্, তম্পি,  
পণ্ - কোল্লি   (তিরুৎতলম্ তিরুবুচাৎতান়ম্ (কোবিলূর্) ; (তিরুৎতলম্ অরুল়্তরু পেরিযনাযকিযম্মৈ উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু মন্তিরপুরীচুবরর্ তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি )
নীর্ ইটৈৎ তুযিন়্র়বন়্, তম্পি, নীল়্ চাম্পুবান়্,
পোর্ উটৈচ্ চুক্কিরীবন়্, অন়ুমান়্, তোষ়;
কার্ উটৈ নঞ্চু উণ্টু, কাৎতু; অরুল়্চেয্ত এম্
চীর্ উটৈচ্ চেটর্ বাষ়্ তিরু উচাৎতান়মে.

[1]
কোল্লৈ এর়ু উটৈযবন়্, কোবণ আটৈযন়্,
পল্লৈ আর্ পটুতলৈপ্ পলি কোল়ুম্ পরমন়ার্
মুল্লৈ আর্ পুর়বু অণি মুতু পতি নর়ৈ কমষ়্
তিল্লৈযান়্ উর়ৈবু ইটম্ তিরু উচাৎতান়মে.

[2]
তাম্ অলার্ পোলবে তক্কন়ার্ বেল়্বিযৈ
ঊমন়ার্ তম্ কন়া আক্কিন়ান়্, ওরু নொটি;
কামন়ার্ উটল্ কেটক্ কায্ন্ত এম্ কণ্ণুতল্;
চেমমা উর়ৈবু ইটম্ তিরু উচাৎতান়মে.

[3]
মর়ি তরু করৎতিন়ান়্, মাল্বিটৈ এর়িযান়্,
কুর়ি তরু কোল নল্ কুণৎতিন়ার্ অটি তোষ়,
নের়ি তরু বেতিযর্ নিৎতলুম্ নিযমম্ চেয্
চের়ি তরু পোষ়িল্ অণি তিরু উচাৎতান়মে.

[4]
পণ্টু, ইরৈৎতু অযন়ুম্ মালুম্, পলপৎতর্কল়্
তোণ্টু ইরৈৎতুম্, মলর্ তূবিৎ তোৎতিরম্ চোল,
কোণ্টু ইরৈক্ কোটিযোটুম্ কুরুকিন়িন়্ নল্ ইন়ম্
তেণ্তিরৈক্ কষ়ন়ি চূষ়্ তিরু উচাৎতান়মে.

[7]
মটবরল্ পঙ্কিন়ন়্; মলৈতন়ৈ মতিযাতু
চটচট এটুৎতবন়্ তলৈপৎতুম্ নেরিতর,
অটর্তর ঊন়্র়ি, অঙ্কে অবর়্কু অরুল়্চেয্তান়্;
তিটম্ এন় উর়ৈবু ইটম্ তিরু উচাৎতান়মে.

[8]
আণ্ অলার্, পেণ্ অলার্, অযন়োটু মালুক্কুম্
কাণ ওণা বণ্ণৎতান়্, করুতুবার্ মন়ৎতু উল়ান়্,
পেণুবার্ পিণিযোটুম্ পির়প্পু অর়ুপ্পান়্, ইটম্
চেণ্ উলাম্ মাল়িকৈৎ তিরু উচাৎতান়মে.

[9]
কান়ম্ আর্ বাষ়্ক্কৈযান়্, কার্ অমণ্ তেরর্ চোল্
ঊন়মাক্ কোণ্টু, নীর্ উরৈমিন়্, উয্য এন়িল্
বান়ম্ আর্ মতিল্, অণি মাল়িকৈ, বল়র্ পোষ়িল্,
তেন় মা মতিযম্ তোয্ তিরু উচাৎতান়মে!

[10]
বরৈ তিরিন্তু ইষ়িযুম্ নীর্ বল়বযল্ পুকলি মন়্,
তিরৈ তিরিন্তু এর়িকটল্-তিরু উচাৎতান়রৈ
উরৈ তেরিন্তু উণরুম্ চম্পন্তন়্, ওণ্ তমিষ়্ বল্লার্
নরৈ তিরৈ ইন়্র়িযে নন়্নের়ি চের্বরে.

[11]
Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list